サポート宛にいただきましたご指摘の要約です。

○ご指摘

SysMLアドインのプロパティ要素のプロパティダイアログで
「型の内部ダイアグラムを開く」を実行すると、不正終了する場合があります。
(サンプルプロジェクトのSysPhSのサンプルで再現できます)

○回答

ご指摘通りの問題を再現できました。
次回リリースにて修正します。

引き続きご迷惑をおかけし申し訳ございません。

この問題は、本日リリースしましたビルド1628.1で修正いたしました。
長らくご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。